باب القاف والراء وما يثلثهما باب القاف والراء وما يثلثهما
شرح مفصل لباب القاف والراء وما يثلثهما من كتاب "الخصائص" لابن جني، مع التركيز على الأصول اللغوية والدلالات الاشتقاقية:
مقدمة عامة:
يتناول هذا الباب الكلمات الثلاثية التي تبدأ بحرف القاف متبوعًا بالراء ثم حرف ثالث. يقدم ابن جني تحليلًا دقيقًا للأصول اللغوية، مقسمًا الكلمات إلى أصول تدل على معانٍ محددة، مع إبراز التفرعات اللفظية والمعنوية. يهدف الشرح إلى توضيح الدلالات الأساسية لكل أصل، مع الربط بين الأمثلة والسياقات الشعرية والقرآنية، وتحليل الجوانب الصرفية والدلالية.
(قرس) القاف والراء والسين
- الدلالة الأساسية: تدل على البرد.
- أمثلة:
- القرس: البرد.
- قرس الإنسان قرسًا: عجز عن العمل بيديه من شدة البرد.
- البيت الشعري (أبو زبيد): "كما تصلى المقرور من قرس"، يشير إلى معاناة البرد.
- أقرسه البرد: جعله يشعر بالبرد الشديد.
- شذوذ: القراسية: الجمل الضخم، لا ترتبط بالبرد.
- التحليل: أصل محدود يركز على البرد وتأثيره، مع شذوذ واضح في القراسية.
(قرش) القاف والراء والشين
- الدلالة الأساسية: تدل على الجمع والتجمع.
- أمثلة:
- القرش: الجمع، وتقرشوا: تجمعوا.
- قريش: قبيلة سميت لتجمعها (محتمل).
- المقرّشة: سنة المحل، لتجمع الناس مواشيهم.
- تقارش الرماح: تداخلت في الحرب.
- قريش: دابة بحرية تغلب غيرها (تفسير آخر للتسمية).
- البيت الشعري: "وقريش هي التي تسكن البحر بها سميت قريش قريشا".
- التحليل: يرتبط بالتجمع، سواء في الناس، المواشي، أو الرماح، مع تفسيرات متعددة لاسم قريش.
(قرص) القاف والراء والصاد
- الدلالة الأساسية: تدل على القبض بأطراف الأصابع مع نبر.
- أمثلة:
- قرصته أقرصه قرصًا: قبضت عليه بأصابعي.
- القرص: العجين المقطع دائريًا.
- قرّصت المرأة العجين: قطّعته قرصة قرصة.
- لبن قارص: يحذي اللسان كأنه يقرصه.
- القوارص: الشتائم، كأنها تقرص العرض.
- البيت الشعري: "قوارص تأتيني وتحتقرونها"، يشير إلى الشتائم.
- حلي مقرّص: مرصّع بالجواهر بشكل دائري (ابن دريد).
- شذوذ: القرّاص: نبات، لا يرتبط بالقبض.
- التحليل: يركز على القبض والتقطيع، مع تفرعات تشمل الطعام، الشتائم، والزينة.
(قرض) القاف والراء والضاد
- الدلالة الأساسية: تدل على القطع.
- أمثلة:
- قرضت الشيء بالمقراض: قطعته.
- القرض: المال المعطى ليُرد، كأنه قطع من المال.
- القراض: المضاربة في التجارة، كأن صاحب المال قطع جزءًا من ماله.
- القريض: الشعر (محتمل)، كما في "حال الجريض دون القريض".
- يتقارضان الثناء: يتبادلان المديح، كأن كلًا يقرض الآخر.
- التحليل: يرتبط بالقطع، مع تفرعات مجازية في المال، التجارة، والثناء.
(قرط) القاف والراء والطاء
- الدلالة الأساسية: ثلاث كلمات بدون قياس واضح.
- أمثلة:
- القرط: الحلق المعروف.
- قرّط فرسه العنان: وضع اللجام في رأسه.
- القرطان/القرطاط: جزء من السرج أو الرحل.
- ما جاد بقرطيطة: لم يعط شيئًا يسيرًا.
- التحليل: أصل غير منضبط، يرتبط بالزينة والأدوات.
(قرع) القاف والراء والعين
- الدلالة الأساسية: تدل على الضرب.
- أمثلة:
- قرعت الشيء: ضربتُه.
- مقارعة الأبطال: ضرب بعضهم بعضًا.
- القريع: الفحل، لضربه الناقة.
- الإقراع/المقارعة: القرعة، كأنها تضرب.
- القارعة: شدة الدهر أو القيامة، لضربها الناس.
- قوارع القرآن: آيات تحمي من الفزع، كأنها تقرع الجن.
- قرع الشارب الإناء: ضربه بجبهته عند الشرب.
- أقرع الدابة: كبحها.
- رجل قرع: يقبل المشورة، كأنه قُرع بالكلام.
- أقرعت إلى الحق: رجعت.
- القريع/المقروع: السيد، لكثرة استشارته.
- أقرع فلانًا: أعطاه خير ماله (قرعته).
- القريعة: خير بيت في الربع.
- شذوذ: القرع: فصيل مقرّع، أو تساقط شعر الرأس.
- البيت الشعري (أوس): "كما جرّ الفصيل المقرّع".
- التحليل: أصل غني يركز على الضرب، مع تفرعات تشمل القرعة، السيادة، والاختيار.
(قرف) القاف والراء والفاء
- الدلالة الأساسية: تدل على المخالطة والالتباس.
- أمثلة:
- القرف: القشر، كقرف الخبز.
- القرف: وعاء جلدي للخلع (لحم مطبوخ بالتوابل).
- البيت الشعري: "وذبيانية وصت بنيها بأن كذب القراطف والقروف".
- اقترفت الشيء: اكتسبته، كأنه ألبسه.
- يُقرف بكذا: يُرمى به.
- القرفة: المتهم، كأنه أُلبس الظن.
- الفرس المقرف: هجين (أبوه هجين وأمه عربية).
- البيت الشعري: "وإن يك إقراف فمن قبل الفحل".
- قارف الخطيئة: خالطها.
- قارف امرأته: جامعها.
- القرف: الوباء، كأنه يلبس أهل البلد.
- الحديث: "تحولوا فإن من القرف التلف".
- التحليل: يرتبط بالمخالطة، مع تفرعات تشمل القشر، الاتهام، والوباء.
(قرق) القاف والراء والقاف
- الدلالة الأساسية: تدل على الأرض الملساء.
- أمثلة:
- القرق: القاع الأملس.
- البيت الشعري: "كأن أيديهن بالقاع القرق أيدي جوار يتعاطين الورق".
- التحليل: أصل محدود جدًا، يرتبط بالأرض الملساء.
(قرم) القاف والراء والميم
- الدلالة الأساسية: تدل على الحز أو القطع.
- أمثلة:
- القرم: قطع جليدة من أنف البعير للسمة (القرامة).
- القرم/المقرم: السيد، لكرمه كالفحل المقرم.
- البيت الشعري (أوس): "تخمط فينا ناب آخر مقرّم".
- القرامة: قطعة من كركرة البعير تؤكل عند القحط.
- القرامة: ما يلتصق بالتنور من الخبز.
- القرم: تناول الحمل الحشيش.
- القرام: الستر الرقيق.
- شذوذ: القرم: شهوة اللحم.
- التحليل: يرتبط بالقطع، مع تفرعات تشمل السيادة والطعام.
(قرن) القاف والراء والنون
الأصل الأول: جمع شيء إلى شيء
- الدلالة الأساسية: تدل على الربط والجمع.
- أمثلة:
- قارنت بين الشيئين: جمعتهما.
- القران/القرن: الحبل.
- البيت الشعري (جرير): "كالمشدود في قرن".
- القرن: جعبة صغيرة مع الكبيرة.
- قرن الحاجبين: التقاؤهما.
- القرن: مثلك في السن.
- القرن: نظيرك في الشجاعة.
- القران: أكل تمرتين معًا، أو الحج مع العمرة.
- القرون: النوق المربوطة الأخلاف.
- مقرن لكذا: مطيق له.
- البيت القرآني: {وما كنا له مقرنين} [الزخرف: 13].
- القرينة: النفس أو الزوجة.
- التحليل: يركز على الجمع والربط، مع تفرعات تشمل الحبل، النفس، والزواج.
الأصل الثاني: نتوء بقوة
- الدلالة الأساسية: تدل على النتوء القوي.
- أمثلة:
- القرن: قرن الشاة أو الذوائب.
- ذات القرون: الروم، لشعورهم الطويلة (حسب الأصمعي).
- البيت الشعري (مرقش): "وأهلي بالشام ذات القرون".
- القرن: عفلة الشاة أو جبل صغير.
- أقرن رمحه: رفعه.
- شذوذ: القرن: الأمة (قرون)، أو دفعة العرق.
- البيت القرآني: {وقرونًا بين ذلك كثيرًا} [الفرقان: 38].
- البيت الشعري (زهير): "يسن على سنابكها قرون".
- القرنوة: نبات.
- الجلد المقرني: المدبوغ بالقرنوة.
- التحليل: يرتبط بالنتوء، مع تفرعات تشمل القرون والجبال.
(قره) القاف والراء والهاء
- الدلالة الأساسية: تدل على الوسخ (مشكوك في صحتها).
- أمثلة:
- القره: وسخ الجلد، كالقلح في الأسنان.
- رجل أقره/امرأة قرهاء: متسخ.
- التحليل: أصل ضعيف، يرتبط بالوسخ.
(قري) القاف والراء والحرف المعتل
- الدلالة الأساسية: تدل على الجمع والاجتماع.
- أمثلة:
- القرية: مكان تجمع الناس.
- قريت الماء في المقراة: جمعته (قريّ).
- المقراة: الجفنة، لتجمع الطعام أو الضيوف.
- القرو: المعصرة أو حوض الإبل.
- البيت الشعري: "وأنت بين القرو والعاصر".
- القرو: شيء على طريقة واحدة.
- البيت الشعري (النابغة): "يقروا الدكادك من ذنبان والأكما".
- القرى: الظهر، لتجمع العظام.
- ناقة قرواء: قوية الظهر.
- البيت الشعري: "مضبورة قرواء هرجاب فنق".
- قرأت الناقة: لم تحمل (مهموز).
- البيت الشعري: "لم تقرأ جنينًا".
- القرآن: جمع الأحكام والقصص.
- أقرأت المرأة: جمعت دمها أو انتقلت بين طهر وحيض.
- القرء: وقت الطهر أو الحيض.
- البيت الشعري: "إذا هبت لقارئها الرياح".
- التحليل: أصل غني يركز على الجمع، مع تفرعات تشمل القرية، القرآن، والحيض.
(قرب) القاف والراء والباء
- الدلالة الأساسية: تدل على القرب.
- أمثلة:
- قرب يقرب قربًا: اقترب.
- ذو قرابتي/قريبي: قريب الرحم.
- القربة/القربى: القرابة.
- القراب: مقاربة الأمر.
- القرب: ليلة ورود الإبل الماء.
- القارب: طالب الماء ليلًا.
- قربت الماء: طلبتُه.
- القارب: سفينة صغيرة.
- القربان: ما يُقرّب لله.
- قربان الملك: وزراؤه.
- فرس مقرّبة: تُراد قريبًا.
- قرّب الفرس: سار دون الحضر.
- أقربت الشاة: دنا نتاجها.
- ثوب مقارب: رخيص.
- القرب: الخاصرة.
- القراب: قراب السيف.
- البيت الشعري: "ضمي إليك رحال القوم والقربا".
- التحليل: يركز على القرب، مع تفرعات تشمل القرابة، الضيافة، والسيف.
(قرت) القاف والراء والتاء
- الدلالة الأساسية: تدل على القبح أو التغير.
- أمثلة:
- قرت وجهه: تغير من الحزن.
- قرت الدم: يبس بين الجلد واللحم.
- قرت الجلد: اسود من الضرب.
- التحليل: يرتبط بالتغير السلبي، خاصة في الوجه والجلد.
(قرح) القاف والراء والحاء
الأصل الأول: الألم بالجرح
- الدلالة الأساسية: تدل على الجرح.
- أمثلة:
- القرح: الجرح أو القروح.
- البيت القرآني: {إن يمسسكم قرح فقد مس القوم قرح مثله} [آل عمران: 140].
- القريح/القرح: الجريح.
- التحليل: يركز على الجرح وآلامه.
الأصل الثاني: نقاء من الشوائب
- الدلالة الأساسية: تدل على النقاء.
- أمثلة:
- الماء القراح: النقي.
- البيت الشعري: "نشوي القراح كأن لا حي بالوادي".
- الأرض القراح: طيبة التربة.
- رجل قرحان: لم يُصب بالجدري.
- التحليل: يرتبط بالنقاء، مع تفرع إلى الصحة.
الأصل الثالث: استنباط الشيء
- الدلالة الأساسية: تدل على الاستنباط.
- أمثلة:
- القريحة: أول ماء البئر، أو جودة استنباط العلم.
- اقترحت الجمل: ركبته أولًا.
- اقترحت الشيء: استنبطته.
- شذوذ: القارح: الدابة كاملة السن.
- القرحة: بياض دون الغرة.
- روضة قرحاء: فيها نور أبيض.
- البيت الشعري (ذو الرمة): "حواء قرحاء أشراطية".
- التحليل: يرتبط بالاستنباط، مع شواذ تشمل الدواب والنبات.
(قرد) القاف والراء والدال
- الدلالة الأساسية: تدل على التجمع مع التقطع.
- أمثلة:
- السحاب القرد: متقطع متراكب.
- الصوف القرد: متداخل.
- الأرض القردد: مرتفعة بجوار وهدة.
- قردودة الظهر: نتوء الثبج.
- القراد: محتمل لتجمع خلقه.
- أقرد الرجل: لصق بالأرض من الخوف.
- قرد: سكت.
- قرّدته: خدعته.
- التحليل: يرتبط بالتجمع والتقطع، مع تفرعات تشمل السكوت والخداع.
الخلاصة:
يقدم باب القاف والراء وما يثلثهما تحليلًا غنيًا للأصول اللغوية، مع دلالات متنوعة تشمل البرد، التجمع، القبض، القطع، الضرب، المخالطة، الحز، الربط، النتوء، الجمع، القرب، القبح، الجرح، النقاء، الاستنباط، والتقطع. بعض الأصول غنية (كـقرع، قرن) وبعضها محدود (كـقرق، قره). يبرز ابن جني قدرة اللغة العربية على الاشتقاق، مع الاستشهاد بالشعر، القرآن، وآراء اللغويين.