إعراب يا حَسْرَةً عَلَى الْعِبادِ ما يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاّ كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ (30)
⬤ {يا حَسْرَةً عَلَى الْعِبادِ}: أداة نداء.
حسرة: منادى منصوب وعلامة نصبه الفتحة لأنه نكرة مقصودة.
على العباد: على حرف جر.
العباد اسم مجرور بعلى وعلامة جره الكسرة.
والجار والمجرور متعلق بفعل المناداة في «يا» بمعنى: أنادي عليهم.
أي هو نداء للحسرة عليهم بتقدير: تعالي يا حسرة.
وهم أحقاء بأن يتحسر عليهم المتحسرون.
إعراب ما يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاّ كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ
⬤ {ما يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاّ كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ}: أعربت في الآية الكريمة الحادية عشرة من سورة الحجر. إعراب يا حَسْرَةً عَلَى الْعِبادِ ما يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاّ كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ