إعراب فَلَمّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا لَمُدْرَكُونَ (61)
۞۞۞۞۞۞۞
إعراب فَلَمّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا
⬤ {فَلَمّا}: الفاء استئنافية.
لما: اسم شرط غير جازم بمعنى «حين» مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية متعلقة بالجواب.
وهي مضافة والجملة الفعلية بعدها في محل جر بالاضافة.
⬤ {تَراءَا الْجَمْعانِ}: فعل ماض مبني على الفتح المقدر للتعذر على الالف المقصورة.
الجمعان: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الالف لا نه مثنى والنون عوض من تنوين المفرد بمعنى حين تقارب الجمعان.
إعراب قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا لَمُدْرَكُونَ
⬤ {قالَ أَصْحابُ مُوسى}: الجملة الفعلية جواب شرط غير جازم لا محل لها من الاعراب.
قال: فعل ماض مبني على الفتح.
اصحاب: فاعل مرفوع بالضمة.
موسى: مضاف إليه مجرور بالاضافة وعلامة جره الفتحة بدلا من الكسرة لا نه ممنوع من الصرف وقدرت الحركة على الالف للتعذر.
إعراب إِنّا لَمُدْرَكُونَ
⬤ {إِنّا لَمُدْرَكُونَ}: ان مع اسمها وخبرها بتأويل مصدر في محل نصب مفعول به -مقول القول -.
ان: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل.
و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم «إن».
لمدركون: اللام لائم التوكيد-المزحلقة -.
مدركون: خبر «ان» مرفوع بالوا ولا نه جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد.
بمعنى: إنا لملحقون.
إعراب فَلَمّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا لَمُدْرَكُونَ
۞۞۞۞۞۞۞۞
۞۞۞۞۞۞۞۞
إعراب فَلَمّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا لَمُدْرَكُونَ
