التورية والجناس
يذهب مرسي جميل عزيز بتوظيف الصورة إلى عنصرين من أبدع جماليات الشعر وهما، التورية بمفردة القمر ما بين دلالتين ومعنيين في ( يا امه القمر ع الباب.. نوّر قناديله) وهي تورية فتحت مجالا للتجديد، والثاني، عنصر الجناس في تكرار مفردة واحدة ومع كل مرة تعطي معنا مغايرًا في ( يا امه القمر ع الباب نوّر (قناديله..) يا امه أرد الباب واللا (أناديله) ما دفع الأديب الكبير عباس محمود العقاد أن يقول عن هذه الأغنية (إن فيها من البلاغة أضعاف المئات من قصائد الشعر العربي، ودفع عميد الأدب العربي طه حسين أن يدافع عنها على أساس جرأة البنت فى هذه الفترة