يلا نشوف الفرق بين must have to
1️⃣ "Must"
المعنى:
"Must" تُستخدم لما يكون القرار نابع من نفسك أو عندما تعبر عن شيء مهم جدًا أو ضروري، وأنت مقتنع به.
أمثلة على "Must":
1. You must study hard to pass the exam.
(يجب أن تذاكر بجد لتنجح في الامتحان.)
2. We must respect our parents.
(يجب أن نحترم والدينا.)
3. I must call my friend; it’s his birthday today.
(يجب أن أتصل بصديقي؛ اليوم عيد ميلاده.)
4. She must apologize for her mistake.
(يجب أن تعتذر عن خطئها.)
2️⃣ "Have to"
المعنى:
"Have to" تُستخدم عندما يكون الأمر مفروضًا أو إلزاميًا بسبب قوانين أو ظروف خارج إرادتك.
1. I have to wear a uniform at work.
(عليّ ارتداء زي رسمي في العمل.)
2. We have to leave early tomorrow to catch the train.
(علينا أن نغادر مبكرًا غدًا للحاق بالقطار.)
3. You have to pay the bills on time.
(عليك دفع الفواتير في وقتها.)
4. Children have to go to school every day.
(على الأطفال الذهاب إلى المدرسة يوميًا.)
3️⃣ الفرق بين Must و Have to:
نفس المعنى أحيانًا:
You must stop smoking.
(يجب أن تتوقف عن التدخين.)
You have to stop smoking.
(عليك التوقف عن التدخين.)
الفرق:
"Must" نابعة من قناعة شخصية.
"Have to" بسبب نصيحة أو قانون.
عندما يختلفان:
I must call my mom.
(يجب أن أتصل بأمي - لأني أريد ذلك.)
I have to call my mom because she told me to.
(عليّ الاتصال بأمي لأنها طلبت مني ذلك.)
ترجم الجمل الآتية واختَر "Must" أو "Have to" حسب المعنى:
1. يجب أن تغسل يديك قبل الأكل.
2. عليّ أن أصل مبكرًا إلى العمل بسبب الاجتماع.
3. يجب أن أشتري هدية لصديقي لأنني وعدته.
4. عليك ارتداء الخوذة في موقع البناء.
الإجابات:
1. You must wash your hands before eating.
(يجب أن تغسل يديك قبل الأكل.)
Must: لأن ده نابع من نصيحة شخصية للصحة والنظافة.
2. I have to arrive early to work because of the meeting.
(عليّ أن أصل مبكرًا إلى العمل بسبب الاجتماع.)
Have to: لأن السبب هو الاجتماع، وهو إلزام خارجي.
3. I must buy a gift for my friend because I promised him.
(يجب أن أشتري هدية لصديقي لأنني وعدته.)
Must: لأن القرار نابع من إحساسك بالمسؤولية تجاه وعدك.
4. You have to wear a helmet at the construction site.
(عليك ارتداء الخوذة في موقع البناء.)
Have to: لأن ده قانون مفروض للحفاظ على السلامة.
