إعراب يأيها ٱلرسول لا يحۡزنك ٱلذين يسرعون في ٱلۡكفۡر من ٱلذين قالوا ءامنا بأفۡوههمۡ ولمۡ تؤۡمن قلوبهمۡۛ ومن ٱلذين هادواۛ سمعون للۡكذب سمعون لقوۡم ءاخرين لمۡ يأۡتوكۖ يحرفون ٱلۡكلم منۢ بعۡد مواضعهۦۖ يقولون إنۡ أوتيتمۡ هذا فخذوه وإن لمۡ تؤۡتوۡه فٱحۡذرواۚ ومن يرد ٱلله فتۡنتهۥ فلن تمۡلك لهۥ من ٱلله شيۡٔاۚ أولئك ٱلذين لمۡ يرد ٱلله أن يطهر قلوبهمۡۚ لهمۡ في ٱلدنۡيا خزۡيٞۖ ولهمۡ في ٱلۡأخرة عذاب عظيمٞ
إعراب سورة المائدة آية 41 إعراب ياأيها الرسول لا يحزنك الذين يسارعون في الكفر من الذين قالوا آمنا
﴿ياأيها﴾: ( يا ) حرف نداء مبني على السكون، و( أي ) منادى مبني على الضم في محل نصب، و( ها ) حرف تنبيه مبني على السكون.
﴿الرسول﴾: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
﴿لا﴾: حرف نهي وجزم مبني على السكون.
﴿يحزنك﴾: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه السكون الظاهر، و"كاف المخاطب" ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
﴿الذين﴾: اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
﴿يسارعون﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، والجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
﴿في﴾: حرف جر مبني على السكون.
﴿الكفر﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿من﴾: حرف جر مبني على السكون المقدر لالتقاء الساكنين.
﴿الذين﴾: اسم موصول مبني على الفتح في محل جر بالحرف.
﴿قالوا﴾: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، والجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
إعراب آية ياأيها الرسول لا يحزنك الذين يسارعون في الكفر من الذين قالوا آمنا
﴿آمنا﴾: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا الفاعلين، و( نا ) ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
﴿بأفواههم﴾: "الباء" حرف جر مبني على الكسر، و( أفواه ) اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه.
﴿ولم﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و( لم ) حرف نفي وجزم مبني على السكون.
﴿تؤمن﴾: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه السكون الظاهر.
﴿قلوبهم﴾: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه.
﴿ومن﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و( من ) حرف جر مبني على السكون المقدر لالتقاء الساكنين.
﴿الذين﴾: اسم موصول مبني على الفتح في محل جر بالحرف.
﴿هادوا﴾: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، والجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
﴿سماعون﴾: خبر لمبتدإ محذوف تقديره "هم" مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
﴿للكذب﴾: "اللام" حرف جر مبني على الكسر، و( الكذب ) اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿سماعون﴾: خبر ثان للمبتدإ مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
﴿لقوم﴾: "اللام" حرف جر مبني على الكسر، و( قوم ) اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿آخرين﴾: نعت ( لقوم ) مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم.
﴿لم﴾: حرف نفي وجزم مبني على السكون.
﴿يأتوك﴾: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، و"كاف المخاطب" ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
﴿يحرفون﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
﴿الكلم﴾: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
﴿من﴾: حرف جر مبني على السكون.
﴿بعد﴾: اسم ظرفي مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿مواضعه﴾: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه.
﴿يقولون﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
﴿إن﴾: حرف شرط وجزم مبني على السكون.
﴿أوتيتم﴾: فعل ماض مبني لما لم يسم فاعله مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل في محل جزم فعل الشرط، و"تاء الفاعل" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع نائب فاعل.
﴿هذا﴾: اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
﴿فخذوه﴾: "الفاء" حرف واقع في جواب الشرط مبني على الفتح، و( خذو ) فعل أمر مبني على حذف النون، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به، والجملة في محل جزم جواب الشرط.
﴿وإن﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و( إن ) حرف شرط وجزم مبني على السكون.
﴿لم﴾: حرف نفي وجزم مبني على السكون.
﴿تؤتوه﴾: فعل مضارع مبني لما لم يسم فاعله فعل الشرط مجزوم وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع نائب فاعل، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به.
﴿فاحذروا﴾: "الفاء" حرف واقع في جواب الشرط مبني على الفتح، و( احذروا ) فعل أمر مبني على حذف النون، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، والجملة في محل جزم جواب الشرط.
﴿ومن﴾: "الواو" حرف استئناف مبني على الفتح، و( من ) اسم شرط مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
﴿يرد﴾: فعل مضارع فعل الشرط مجزوم وعلامة جزمه السكون المقدر لالتقاء الساكنين.
﴿الله﴾: اسم الجلالة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
﴿فتنته﴾: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه.
﴿فلن﴾: "الفاء" حرف واقع في جواب الشرط مبني على الفتح، و( لن ) حرف نصب ونفي مبني على السكون.
﴿تملك﴾: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت"، والجملة في محل جزم جواب الشرط، والشرط وجوابه في محل رفع خبر المبتدإ ( من ).
﴿له﴾: "اللام" حرف جر مبني على الفتح، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على الضم في محل جر بالحرف.
﴿من﴾: حرف جر مبني على السكون المقدر لالتقاء الساكنين.
﴿الله﴾: اسم الجلالة اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿شيئا﴾: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
﴿أولئك﴾: اسم إشارة مبني على الكسر في محل رفع مبتدأ.
﴿الذين﴾: اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع خبر.
﴿لم﴾: حرف نفي وجزم مبني على السكون.
﴿يرد﴾: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه السكون المقدر لالتقاء الساكنين.
﴿الله﴾: اسم الجلالة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
﴿أن﴾: حرف نصب ومصدرية مبني على السكون.
﴿يطهر﴾: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو"، والمصدر المؤول من ( أن ) والفعل في محل نصب مفعول به ل( يرد ).
﴿قلوبهم﴾: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه.
﴿لهم﴾: "اللام" حرف جر مبني على الفتح، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالحرف، وشبه الجملة في محل رفع خبر مقدم.
إعراب قوله تعالى ياأيها الرسول لا يحزنك الذين يسارعون في الكفر من الذين قالوا آمنا
﴿في﴾: حرف جر مبني على السكون.
﴿الدنيا﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة للتعذر.
﴿خزي﴾: مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
﴿ولهم﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و"اللام" حرف جر مبني على الفتح، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالحرف، وشبه الجملة في محل رفع خبر مقدم.
﴿في﴾: حرف جر مبني على السكون.
﴿الآخرة﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿عذاب﴾: مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
﴿عظيم﴾: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.إعراب ياأيها الرسول لا يحزنك الذين يسارعون في الكفر من الذين قالوا آمنا