إعراب وإذۡ قال ٱلله يعيسى ٱبۡن مرۡيم ءأنت قلۡت للناس ٱتخذوني وأمي إلهيۡن من دون ٱللهۖ قال سبۡحنك ما يكون لي أنۡ أقول ما ليۡس لي بحقۚ إن كنت قلۡتهۥ فقدۡ علمۡتهۥۚ تعۡلم ما في نفۡسي ولا أعۡلم ما في نفۡسكۚ إنك أنت علم ٱلۡغيوب
إعراب سورة المائدة آية 116 إعراب وإذ قال الله ياعيسى ابن مريم أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين
﴿وإذ﴾: "الواو" حرف استئناف مبني على الفتح، و( إذ ) مفعول به لفعل محذوف تقديره "اذكر" مبني على السكون في محل نصب.
﴿قال﴾: فعل ماض مبني على الفتح.
﴿الله﴾: اسم الجلالة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والجملة في محل جر مضاف إليه.
﴿ياعيسى﴾: ( يا ) حرف نداء مبني على السكون، و( عيسى ) منادى مبني على الضم المقدر للتعذر في محل نصب.
﴿ابن﴾: نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
﴿مريم﴾: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الفتحة الظاهرة لأنه ممنوع من الصرف.
﴿أأنت﴾: "الهمزة" حرف استفهام مبني على الفتح، و( أنت ) ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
﴿قلت﴾: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل، و"تاء الفاعل" ضمير متصل مبني على الفتح في محل رفع فاعل، والجملة في محل رفع خبر المبتدإ ( أنت ).
إعراب آية وإذ قال الله ياعيسى ابن مريم أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين
﴿للناس﴾: "اللام" حرف جر مبني على الكسر، و( الناس ) اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿اتخذوني﴾: فعل أمر مبني على حذف النون، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، و"النون" للوقاية، و"ياء المتكلم" ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به أول.
﴿وأمي﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و( أم ) معطوف منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة لاشتغال المحل بحركة المناسبة للياء، و"ياء المتكلم" ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه.
﴿إلهين﴾: مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
﴿من﴾: حرف جر مبني على السكون.
﴿دون﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿الله﴾: اسم الجلالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿قال﴾: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
﴿سبحانك﴾: مفعول مطلق لفعل محذوف تقديره "أسبح" منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، و"كاف المخاطب" ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه.
﴿ما﴾: حرف نفي مبني على السكون.
﴿يكون﴾: فعل مضارع ناسخ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
﴿لي﴾: "اللام" حرف جر مبني على الكسر، و"ياء المتكلم" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالحرف، وشبه الجملة في محل نصب خبر كان مقدم.
﴿أن﴾: حرف نصب ومصدرية مبني على السكون.
﴿أقول﴾: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا"، والمصدر المؤول من ( أن ) والفعل في محل رفع اسم كان مؤخر.
إعراب قوله تعالى وإذ قال الله ياعيسى ابن مريم أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين
﴿ما﴾: اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
﴿ليس﴾: فعل ماض ناسخ مبني على الفتح، واسم ليس ضمير مستتر تقديره "هو".
﴿لي﴾: "اللام" حرف جر مبني على الكسر، و"ياء المتكلم" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالحرف، وشبه الجملة في محل نصب خبر ( ليس )، وجملة: ( ليس ... ) صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
﴿بحق﴾: "الباء" حرف جر مبني على الكسر، و( حق ) اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
﴿إن﴾: حرف شرط وجزم مبني على السكون.
﴿كنت﴾: فعل ماض ناسخ مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل في محل جزم فعل الشرط، و"تاء الفاعل" ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع اسم كان.
﴿قلته﴾: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل، و"تاء الفاعل" ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به، والجملة في محل نصب خبر كان.
﴿فقد﴾: "الفاء" حرف واقع في جواب الشرط مبني على الفتح، و( قد ) حرف تحقيق مبني على السكون.
﴿علمته﴾: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل، و"تاء الفاعل" ضمير متصل مبني على الفتح في محل رفع فاعل، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به، والجملة في محل جزم جواب الشرط.
﴿تعلم﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
﴿ما﴾: اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
﴿في﴾: حرف جر مبني على السكون.
﴿نفسي﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وشبه الجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب، و"ياء المتكلم" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه.
﴿ولا﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و( لا ) حرف نفي مبني على السكون.
﴿أعلم﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
﴿ما﴾: اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
﴿في﴾: حرف جر مبني على السكون.
﴿نفسك﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وشبه الجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب، و"كاف المخاطب" ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه.
﴿إنك﴾: ( إن ) حرف توكيد ونصب مبني على الفتح، و"كاف المخاطب" ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب اسم ( إن ).
﴿أنت﴾: ضمير فصل مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
﴿علام﴾: خبر ( إن ) مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
﴿الغيوب﴾: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.إعراب وإذ قال الله ياعيسى ابن مريم أأنت قلت للناس اتخذوني وأمي إلهين